How to Practice Nepali Typing Using Preeti Font (Complete Guide)

For decades, the Preeti font was the standard for Nepali typing in government offices, schools, and newspapers across Nepal. Even today, thousands of documents, legal papers, and applications are created using this legacy font.

However, modern technology demands Unicode. If you are still typing in Preeti and want to adapt, or if you are looking to learn the traditional layout for a specific job, you are in the right place. This guide is the complete masterclass for Preeti typing, covering every single character you will ever need.

What is the Preeti Font?

Before Unicode became the global standard, Nepali typists used English keyboards mapped to Nepali characters. The Preeti font was the most popular of these mapping systems. For example, pressing the s key would type the letter क, and pressing v would type ख.

Because Preeti is not phonetic, you cannot guess where a letter is. You must memorize the exact layout. Below is the complete, definitive chart for Preeti typing.

The Ultimate Preeti Keyboard Chart

1. Vowels (स्वरहरू)

In Preeti, typing a standalone vowel is done by pressing specific keys, often involving the f key for long vowels.

Key	Output	Key	Output	Key	Output
c	अ	cf	आ	O	इ
O{	ई	p	उ	pM	ऊ
P	ऋ	T	ए	t	ऐ
of	ओ	of]	औ	x	अं
F	अँ	f	ा (Matra)	l	ि (Matra)

2. Consonants (व्यञ्जनहरू)

Here is every consonant in the Nepali alphabet and the English key required to type it in Preeti.

Key	Output	Key	Output	Key	Output
s	क	v	ख	u	ग
3	घ	ª	ङ	r	च
5	छ	h	ज	em	झ
`	ञ	6	ट	7	ठ
8	ड	9	ढ	0	ण
t	त	y	थ	b	द
w	ध	g	न	k	प
km	फ	a	ब	e	भ
d	म	o	य	/	र
n	ल	j	व	z	श
if	ष	;	स	x	ह
q	फ	1	ज्ञ	cf	क्ष
lq	त्र	Q	त्त	å	द्द

3. The “Half Letters” (हलन्त / Halant)

In Nepali, consonants often combine to form half-letters. In Preeti, you achieve this by typing the consonant and then pressing the backslash key (\).

• क् = s + \
• ख् = v + \
• ग् = u + \
• त् = t + \
• द् = b + \
• न् = g + \
• प् = k + \
• म् = d + \
• य् = o + \
• र् = / + \

4. The “i” Vowel Exception (दीर्घ ‘इ’ को मात्रा)

The most common mistake beginners make is typing the i matra (l) after the consonant. In Preeti, you must type the l key BEFORE the consonant.

• To type कि, you must press l then s (NOT s then l).
• To type मि, you must press l then d.
• To type नि, you must press l then g.

Step 1: Download Free Preeti Fonts and Keyboard Layouts

Before you can practice, you need to install the Preeti font on your computer. Click the buttons below to download the ZIP files. Once downloaded, extract the files and click “Install” to add the font to your system.

Step 2: Practice Online for Free

Reading about typing is not enough; you must practice! If you don’t want to install the font right away, you can use our Free Online Typeshala.

Our typing tool works directly in your browser. It automatically converts the text to Unicode, helping you transition from legacy Preeti to modern standard typing.

Step 3: Convert Preeti to Unicode

If you have old documents written in Preeti and need to convert them to modern Unicode (for websites, email, or Facebook), you don’t need to retype everything. Use our Preeti to Unicode Converter. Just paste your Preeti text, and our tool will instantly convert it.

Frequently Asked Questions

Why are my Preeti letters breaking when I type?

Preeti relies heavily on ligatures (combined letters). If you type the vowel ‘i’ (ि) after the consonant, it will break. In Preeti, you must type the ‘i’ vowel before the consonant (e.g., type l then ; to get सि).

दशकौंसम्म, नेपालका सरकारी कार्यालय, विद्यालय र पत्रपत्रिकाहरूमा नेपाली टाइपिङको लागि प्रीति फन्ट नै मुख्य माध्यम थियो। आज पनि हजारौं कागजात, कानुनी कागजात र निवेदनहरू यही पुरानो फन्ट प्रयोग गरेर बनाइन्छ।

तर, आधुनिक प्रविधिले युनिकोडलाई अनिवार्य बनाएको छ। यदि तपाईं अझै प्रीति फन्टमा टाइप गर्नुहुन्छ र युनिकोडमा जान चाहनुहुन्छ भने, वा कुनै विशेष कामका लागि पुरानो लेआउट सिक्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईं सही ठाउँमा हुनुहुन्छ। यो गाइड प्रीति टाइपिङको लागि पूर्ण मास्टरक्लास हो, जसले तपाईंलाई आवश्यक पर्ने प्रत्येक अक्षर समेट्छ।

प्रीति फन्ट के हो?

युनिकोड विश्वव्यापी मापदण्ड बन्नु अघि, नेपाली टाइपिस्टहरूले अंग्रेजी किबोर्डलाई नेपाली अक्षरहरूमा म्याप गरेर प्रयोग गर्थे। प्रीति फन्ट त्यस्ता म्यापिङ प्रणालीहरूमध्ये सबैभन्दा लोकप्रिय थियो। उदाहरणका लागि, s थिच्दा क अक्षर आउँथ्यो, र v थिच्दा ख आउँथ्यो।

प्रीति ध्वन्यात्मक नभएकोले, तपाईंले अक्षर कहाँ छ भनेर अनुमान गर्न सक्नुहुन्न। तपाईंले सही लेआउट सम्झनु पर्छ। तल प्रीति टाइपिङको लागि पूर्ण, निश्चित चार्ट छ।

अन्तिम प्रीति किबोर्ड चार्ट

१. स्वरहरू

प्रीतिमा, स्वतन्त्र स्वर टाइप गर्न विशेष कुञ्जीहरू थिचिन्छ, प्रायः लामो स्वरहरूको लागि f कुञ्जी समावेश हुन्छ।

कुञ्जी	नतिजा	कुञ्जी	नतिजा	कुञ्जी	नतिजा
c	अ	cf	आ	O	इ
O{	ई	p	उ	pM	ऊ
P	ऋ	T	ए	t	ऐ
of	ओ	of]	औ	x	अं
F	अँ	f	ा (मात्रा)	l	ि (मात्रा)

२. व्यञ्जनहरू

यहाँ नेपाली वर्णमालाको प्रत्येक व्यञ्जन र प्रीतिमा टाइप गर्न आवश्यक अंग्रेजी कुञ्जी छ।

कुञ्जी	नतिजा	कुञ्जी	नतिजा	कुञ्जी	नतिजा
s	क	v	ख	u	ग
3	घ	ª	ङ	r	च
5	छ	h	ज	em	झ
`	ञ	6	ट	7	ठ
8	ड	9	ढ	0	ण
t	त	y	थ	b	द
w	ध	g	न	k	प
km	फ	a	ब	e	भ
d	म	o	य	/	र
n	ल	j	व	z	श
if	ष	;	स	x	ह
q	फ	1	ज्ञ	cf	क्ष
lq	त्र	Q	त्त	å	द्द

३. आधा अक्षरहरू (हलन्त)

नेपालीमा, व्यञ्जनहरू मिलेर आधा अक्षर बन्छन्। प्रीतिमा, तपाईंले व्यञ्जन टाइप गरेपछि ब्याकस्ल्याश कुञ्जी (\) थिचेर यो प्राप्त गर्नुहुन्छ।

• क् = s + \
• ख् = v + \
• ग् = u + \
• त् = t + \
• द् = b + \
• न् = g + \
• प् = k + \
• म् = d + \
• य् = o + \
• र् = / + \

४. ‘इ’ स्वर अपवाद

सुरुवातीहरूले गर्ने सबैभन्दा सामान्य गल्ती भनेको व्यञ्जन पछि ‘इ’ मात्रा (l) टाइप गर्नु हो। प्रीतिमा, तपाईंले व्यञ्जन अघि l कुञ्जी टाइप गर्नुपर्छ।

• कि टाइप गर्न, तपाईंले l त्यसपछि s थिच्नुपर्छ (s त्यसपछि l होइन)।
• मि टाइप गर्न, तपाईंले l त्यसपछि d थिच्नुपर्छ।
• नि टाइप गर्न, तपाईंले l त्यसपछि g थिच्नुपर्छ।

चरण १: निःशुल्क प्रीति फन्ट र किबोर्ड लेआउट डाउनलोड गर्नुहोस्

अभ्यास गर्नु अघि, तपाईंले आफ्नो कम्प्युटरमा प्रीति फन्ट इन्स्टल गर्नुपर्छ। ZIP फाइलहरू डाउनलोड गर्न तलका बटनहरूमा क्लिक गर्नुहोस्। डाउनलोड भएपछि, फाइलहरू एक्स्ट्र्याक्ट गर्नुहोस् र फन्ट इन्स्टल गर्न “Install” मा क्लिक गर्नुहोस्।

चरण २: अनलाइन निःशुल्क अभ्यास गर्नुहोस्

टाइपिङको बारेमा पढ्नु मात्र पर्याप्त हुँदैन; तपाईंले अभ्यास गर्नैपर्छ! यदि तपाईं फन्ट तुरुन्तै इन्स्टल गर्न चाहनुहुन्न भने, तपाईं हाम्रो निःशुल्क अनलाइन टाइपशाला प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

चरण ३: प्रीतिलाई युनिकोडमा बदल्नुहोस्

यदि तपाईंसँग प्रीतिमा लेखिएका पुराना कागजातहरू छन् र तिनीहरूलाई आधुनिक युनिकोडमा बदल्नु पर्छ भने, तपाईंले सबै कुरा पुन: टाइप गर्न आवश्यक छैन। हाम्रो प्रीति टु युनिकोड कन्भर्टर प्रयोग गर्नुहोस्।

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

टाइप गर्दा मेरा प्रीति अक्षरहरू किन बिग्रन्छन्?

प्रीति लिगेचर (संयुक्त अक्षर) मा धेरै निर्भर छ। यदि तपाईंले व्यञ्जन पछि स्वर ‘i’ (ि) टाइप गर्नुभयो भने, यो बिग्रन्छ। प्रीतिमा, तपाईंले व्यञ्जन अघि ‘i’ स्वर टाइप गर्नुपर्छ।